Batterieentsorgung und Produktsicherheit

1) Einleitung

Der Schutz von Umwelt, Ressourcen und Gesundheit hat fuer APERTINO einen hohen Stellenwert.

Viele Produkte aus unserem Sortiment enthalten Akkus, Batterien, elektronische Komponenten oder andere Bauteile, die nach ihrer Nutzung nicht ueber den Hausmuell entsorgt werden duerfen.

Hierzu gehoeren insbesondere:

• Maehroboter
• RTK Maehroboter
• Ladestationen
• GPS und RTK Module
• Akku Heckenscheren
• Akku Freischneider
• Akku Laubblaeser
• Akkus und Ladegeraete
• Elektronisches Gartenzubehoer

Diese Seite informiert Sie ueber Ihre gesetzlichen Pflichten, Rueckgabemoeglichkeiten und wichtige Sicherheitsregeln.

2) Batteriegesetz (BattG)

Batterien und Akkus duerfen nicht ueber den Hausmuell entsorgt werden.

Nach dem deutschen Batteriegesetz sind Endnutzer verpflichtet, gebrauchte Batterien und Akkus einer getrennten Sammlung zuzufuehren.

Dadurch koennen wertvolle Rohstoffe wiederverwendet und Umweltbelastungen reduziert werden.

Die Rueckgabe gebrauchter Batterien und Akkus ist fuer Verbraucher kostenlos.

Durch eine fachgerechte Entsorgung werden diese Stoffe kontrolliert behandelt und wertvolle Materialien dem Recycling zugefuehrt.

3) Kostenlose Rueckgabe von Batterien und Akkus

Verbraucher koennen gebrauchte Batterien und Akkus kostenlos entsorgen.

Hierfuer stehen verschiedene Rueckgabemoeglichkeiten zur Verfuegung.

• Kommunale Wertstoffhoefe
• Oeffentliche Sammelstellen
• Batterie Sammelboxen im Handel
• Zugelassene Ruecknahmestellen

Darueber hinaus kann eine Rueckgabe auch ueber APERTINO abgestimmt werden.

Bitte kontaktieren Sie uns vor jeder Ruecksendung, damit eine sichere und gesetzeskonforme Abwicklung erfolgen kann.

4) Lithium Akkus und Hochleistungsakkus

Viele Produkte aus unserem Sortiment werden mit modernen Lithium Ionen Akkus betrieben.

Dies betrifft insbesondere:

• Husqvarna Automower Modelle
• Segway Navimow Modelle
• Mammotion LUBA Modelle
• Mammotion YUKA Modelle
• Kress RTK Systeme
• STIHL Akku Gartengeraete
• Bosch Akku Gartengeraete
• Makita Akku Gartengeraete

Lithium Akkus besitzen eine hohe Energiedichte und unterliegen besonderen Sicherheitsanforderungen.

Beschaedigte Lithium Akkus koennen ein erhebliches Sicherheitsrisiko darstellen.

Aus diesem Grund duerfen defekte oder aufgeblähte Akkus nicht ueber den normalen Versandweg transportiert werden.

Bei Unsicherheit empfehlen wir die Abgabe bei einer kommunalen Sammelstelle.

5) Sicherheitsregeln fuer Akkus

Um eine sichere Nutzung und Lagerung von Akkus zu gewaehrleisten, sollten folgende Hinweise beachtet werden.

• Akkus niemals oeffnen
• Akkus nicht ins Feuer werfen
• Vor Feuchtigkeit schuetzen
• Vor direkter Sonneneinstrahlung schuetzen
• Nicht kurzschliessen
• Nur Original Ladegeraete verwenden
• Nur innerhalb der Herstellerangaben laden
• Von Kindern fernhalten

Vor einer Rueckgabe sollten die Kontakte gegen Kurzschluss gesichert werden.

Hierfuer kann beispielsweise ein geeignetes Isolierband verwendet werden.

Akkus sollten stets stossgeschuetzt und transportsicher verpackt werden.

Fortsetzung in Teil 2: ElektroG, Elektroaltgeraete, Datenschutz vor Entsorgung, Rueckgabe von Elektrogeraeten und Stiftung EAR.

6) ElektroG - Elektro und Elektronikgeraetegesetz

Neben dem Batteriegesetz gelten fuer zahlreiche Produkte aus unserem Sortiment auch die Vorschriften des Elektro und Elektronikgeraetegesetzes (ElektroG).

Das Gesetz regelt die umweltgerechte Ruecknahme, Wiederverwertung und Entsorgung von Elektro und Elektronikgeraeten.

Ziel ist es, wertvolle Rohstoffe zurueckzugewinnen und die Belastung von Umwelt und Ressourcen zu reduzieren.

Zu den von APERTINO angebotenen Produkten, die unter das ElektroG fallen koennen, gehoeren insbesondere:

• Maehroboter
• RTK Maehroboter
• Ladestationen
• GPS Module
• RTK Referenzsysteme
• Ladegeraete
• Elektronische Steuerungen
• Akku Gartengeraete
• Elektronisches Gartenzubehoer

Diese Produkte duerfen nach ihrer Nutzung nicht ueber den Hausmuell entsorgt werden.

7) Elektroaltgeraete

Elektro und Elektronikgeraete, die nicht mehr genutzt werden und entsorgt werden sollen, gelten als Elektroaltgeraete.

Besitzer solcher Geraete sind gesetzlich verpflichtet, diese getrennt vom Hausmuell zu entsorgen.

Dies gilt insbesondere fuer:

• Defekte Maehroboter
• Nicht mehr verwendbare Ladestationen
• Elektronische Gartengeraete
• Displays
• Steuerungseinheiten
• Ladegeraete
• GPS Komponenten
• RTK Komponenten

Durch eine fachgerechte Verwertung koennen Rohstoffe wie Kupfer, Aluminium, Kunststoffe und weitere Materialien erneut genutzt werden.

Dies traegt zur Schonung natuerlicher Ressourcen bei und reduziert Umweltbelastungen.

8) Datenschutz vor der Entsorgung

Vor der Entsorgung von Elektrogeraeten sollten vorhandene personenbezogene Daten entfernt werden.

Moderne Maehroboter und intelligente Gartengeraete verfuegen teilweise ueber digitale Funktionen und koennen Nutzungsdaten speichern.

Je nach Modell koennen Informationen gespeichert sein wie:

• Benutzerprofile
• Standortdaten
• WLAN Einstellungen
• Bluetooth Verbindungen
• App Verknuepfungen
• Kontoinformationen
• GPS Daten
• RTK Konfigurationen

Vor einer Rueckgabe oder Entsorgung sollten diese Informationen entfernt werden.

9) Loeschen persoenlicher Daten

Vor der Rueckgabe oder Entsorgung eines intelligenten Gartengeraetes empfehlen wir folgende Schritte:

• Abmeldung aus der Hersteller App
• Trennung von WLAN Verbindungen
• Entfernung von Bluetooth Kopplungen
• Loeschung gespeicherter Konten
• Werkseinstellungen wiederherstellen
• Entfernung vorhandener GPS Daten
• Loeschung gespeicherter Karten und Gartenplaene

Die genaue Vorgehensweise richtet sich nach den Anweisungen des jeweiligen Herstellers.

Bitte beachten Sie die Bedienungsanleitung Ihres Produkts.

10) Stiftung EAR und offizielle Sammelstellen

In Deutschland stehen zahlreiche offizielle Sammel und Ruecknahmestellen fuer Elektroaltgeraete zur Verfuegung.

Ein Verzeichnis entsprechender Stellen wird unter anderem von der Stiftung EAR bereitgestellt.

Dort finden Verbraucher Informationen zu:

• Kommunalen Sammelstellen
• Wertstoffhoefen
• Ruecknahmestellen
• Hersteller Ruecknahmesystemen

Weitere Informationen erhalten Sie ueber die offiziellen Informationsangebote der Stiftung EAR.

11) Rueckgabe ueber APERTINO

Wenn Sie ein bei APERTINO erworbenes Produkt entsorgen oder zur fachgerechten Verwertung zurueckgeben moechten, kontaktieren Sie bitte vorab unseren Kundenservice.

Je nach Produkttyp, Zustand und Transportanforderungen kann die Rueckgabe unterschiedlich organisiert werden.

Dies betrifft insbesondere:

• Maehroboter
• RTK Maehroboter
• Rasentraktoren mit elektrischen Komponenten
• Akkus
• Ladegeraete
• Elektronisches Gartenzubehoer

Bitte senden Sie keine Elektrogeraete, Akkus oder Komponenten unangekuendigt ein.

Eine vorherige Abstimmung hilft dabei, die Rueckgabe sicher, rechtskonform und effizient abzuwickeln.

Fortsetzung in Teil 3: Produktsicherheit, Herstellerrueckrufe, Sicherheitswarnungen, Maehroboter Updates, Vorgehen bei Rueckrufen und Kontaktinformationen.

12) Produktrueckrufe und Sicherheitsinformationen

Die Sicherheit unserer Kunden besitzt fuer APERTINO hoechste Prioritaet.

Trotz umfangreicher Qualitaetskontrollen kann es in seltenen Faellen vorkommen, dass Hersteller sicherheitsrelevante Hinweise veroeffentlichen oder bestimmte Produkte zurueckrufen.

Solche Massnahmen dienen dem Schutz von Personen, Eigentum und Umwelt.

Produktrueckrufe koennen unter anderem folgende Produktgruppen betreffen:

• Maehroboter
• RTK Maehroboter
• Rasentraktoren
• Akkus
• Ladegeraete
• Akku Gartengeraete
• Elektronische Komponenten
• GPS und RTK Systeme

Wir empfehlen unseren Kunden, die Produktinformationen und Sicherheitshinweise der jeweiligen Hersteller regelmaessig zu beachten.

13) Produktsicherheit

Alle von APERTINO angebotenen Produkte sind fuer den vorgesehenen Verwendungszweck bestimmt und muessen gemaess den jeweiligen Herstellerangaben genutzt werden.

Die sichere Verwendung setzt voraus, dass Bedienungsanleitungen, Sicherheitsinformationen und Wartungshinweise eingehalten werden.

Insbesondere bei motorisierten und elektronischen Gartengeraeten empfehlen wir:

• Regelmaessige Wartung
• Verwendung von Original Ersatzteilen
• Verwendung freigegebener Akkus
• Verwendung freigegebener Ladegeraete
• Regelmaessige Sichtpruefungen
• Aktualisierung vorhandener Software

Moderne Maehroboter und RTK Systeme koennen Software Updates erhalten, welche die Sicherheit, Stabilitaet und Leistung verbessern.

Wir empfehlen daher, verfuegbare Aktualisierungen regelmaessig zu installieren.

14) Herstellerrueckrufe

Rueckrufaktionen werden ausschliesslich durch den jeweiligen Hersteller veranlasst.

Die Verantwortung fuer technische Pruefungen, Sicherheitsbewertungen und Korrekturmassnahmen liegt beim jeweiligen Hersteller.

Dies kann unter anderem folgende Marken betreffen:

• Husqvarna
• Segway Navimow
• Mammotion
• Kress
• STIHL
• Bosch
• Makita
• Gardena
• Worx
• Yard Force
• AL-KO
• Cub Cadet
• John Deere

Hersteller koennen Sicherheitsinformationen ueber ihre offiziellen Websites, Apps, Newsletter oder Serviceportale bereitstellen.

Kunden sollten die Seriennummer und Modellbezeichnung ihrer Produkte aufbewahren, um im Bedarfsfall schnell reagieren zu koennen.

15) Was tun bei einem Rueckruf

Wenn Ihr Produkt von einer Rueckrufaktion betroffen sein sollte, empfehlen wir folgende Vorgehensweise:

• Modell und Seriennummer pruefen
• Herstellerinformationen lesen
• Gegebenenfalls Nutzung einstellen
• Sicherheitsanweisungen befolgen
• Hersteller oder APERTINO kontaktieren
• Kaufbeleg bereithalten
• Bestellnummer bereithalten
• Fotos des Produkts aufbewahren

Je nach Rueckruf kann eine Reparatur, ein Austausch oder eine andere technische Massnahme vorgesehen sein.

Die jeweils gueltigen Anweisungen ergeben sich aus den offiziellen Informationen des Herstellers.

16) Kontakt APERTINO

Bei Fragen zur Batterieentsorgung, zu Elektroaltgeraeten, zu Produktsicherheit oder zu moeglichen Rueckrufaktionen stehen wir Ihnen gerne zur Verfuegung.

Unser Kundenservice unterstuetzt Sie bei Fragen zur Rueckgabe, zur Entsorgung, zu Akkus, Ladegeraeten, Maehrobotern, Rasentraktoren und weiteren Produkten unseres Sortiments.

17) Schlussbestimmungen

Diese Hinweise zur Batterieentsorgung, zu Elektroaltgeraeten und zur Produktsicherheit dienen der Erfuellung gesetzlicher Informationspflichten nach den jeweils geltenden Vorschriften.

Insbesondere beruecksichtigt diese Informationsseite die Anforderungen des Batteriegesetzes (BattG), des Elektro und Elektronikgeraetegesetzes (ElektroG) sowie weiterer einschlaegiger umweltrechtlicher Vorschriften.

Sollten einzelne Bestimmungen dieser Informationsseite ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der uebrigen Inhalte unberuehrt.

Massgeblich sind stets die jeweils gueltigen gesetzlichen Regelungen sowie die offiziellen Herstellerinformationen.

APERTINO behaelt sich vor, diese Seite bei rechtlichen, technischen oder organisatorischen Aenderungen jederzeit zu aktualisieren.

Stand dieser Informationsseite: 09.06.2026

18) Herstellerlinks und offizielle Informationsquellen

Fuer technische Informationen, Sicherheitsdaten, Akku Hinweise, Software Updates, Produktrueckrufe und Bedienungsanleitungen sollten Kunden immer auch die offiziellen Informationsseiten der jeweiligen Hersteller beachten.

APERTINO stellt nachfolgend eine Uebersicht wichtiger Herstellerseiten bereit. Diese Links dienen der Orientierung und koennen sich je nach Herstellerstruktur jederzeit aendern.

18.1 Maehroboter, RTK Systeme und GPS Module

• Husqvarna / Automower:
  https://www.husqvarna.com/de/
• GARDENA:
  https://www.gardena.com/de/
• Segway Navimow:
  https://navimow.segway.com/de/
• Mammotion:
  https://mammotion.com/de
• Kress:
  https://www.kress.com/de-de/
• STIHL iMOW:
  https://www.stihl.de/de

18.2 Akku Gartengeraete und Ladegeraete

• STIHL Akku Systeme:
  https://www.stihl.de/de
• Bosch Professional:
  https://www.bosch-professional.com/de/de/
• Makita Deutschland:
  https://www.makita.de/
• WORX:
  https://eu.worx.com/de-de/
• Yard Force:
  https://www.yardforce.eu/

18.3 Rasentraktoren und Aufsitzmaeher

• Husqvarna Rasentraktoren:
  https://www.husqvarna.com/de/
• AL-KO:
  https://www.al-ko.com/de_de/
• Cub Cadet:
  https://www.cubcadet.eu/de/
• John Deere Deutschland:
  https://www.deere.de/de/

18.4 Akkus von Husqvarna, STIHL, Bosch und Makita

Akkus und Ladegeraete duerfen ausschliesslich gemaess den Vorgaben des jeweiligen Herstellers verwendet, geladen, gelagert und entsorgt werden.

• Husqvarna Akkus und Ladegeraete
• STIHL Akkus und Ladegeraete
• Bosch Professional Akkus und Ladegeraete
• Makita LXT und XGT Akkus und Ladegeraete

Bitte beachten Sie insbesondere Hinweise zu:

• Ladetemperatur
• Lagerung
• Transport
• Beschaedigten Akkus
• Kurzschlussschutz
• Original Ladegeraeten
• Herstellerfreigaben

19) Kontakt APERTINO

Wenn Sie Fragen zu Akku Entsorgung, Elektroaltgeraeten, Produktrueckrufen, Herstellerinformationen oder Rueckgabeablaeufen haben, kontaktieren Sie bitte unseren Kundenservice.

20) Schlussbestimmungen

Diese Informationsseite dient der Erfuellung gesetzlicher Informationspflichten im Zusammenhang mit Batterien, Akkus, Elektroaltgeraeten und Produktsicherheit.

APERTINO behaelt sich vor, diese Hinweise bei rechtlichen, technischen oder organisatorischen Aenderungen anzupassen.

Stand dieser Informationsseite: 09.06.2026